プロフィール
donpyxxx
donpyxxx
iPhone版
(全文読めます)
▼Twitter @donpy
http://twitter.com/donpy

Twitterやってみませんか?ついでに@donpyに絡んでやって下さいw


やや適当に、時に熱く、いつも萌え萌えでお願いします(´ω`)
当方、サイトデザインに関してはまったくの素人です。よきアドバイスをいただければありがたいと思っていますのでどうかよろしくお願いいたします。

ご意見・ご要望は
clubiphone3g at gmail.com
までお願いします。

English version
モバイル版(RSSです)
はてなモバイル版

■ザ・スタメンアプリ
【20090906版】
IMG_0501

■ザ・シューティング
【不定期更新】
IMG_0073

ブログパーツ ブローク iPhone ブログネットワーク
QRコード
QRCODE
無題ドキュメント
インフォメーション
【オフィシャルブログ】 社長ブログリーダーズ
お店ブログharimaChic!
ベーシックブログベーシック
神戸・明石・兵庫でホームページ制作なら 兵庫web制作.com


まるはりMOOK本発売!

読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 1人

2009年02月20日

[iPhone]Game Overというネーミングセンス
そして、紹介スクリーンショットが驚愕!


ね、欲しくなったでしょ?w で、欲しくなった方はアプリケーションの説明にもありますように

If you are 30+ years enjoy.

その理由を知りたい方はまあ落としてみるべし。


http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=305417212&mt=8
【App Store】

(続きは折り込みます)


実はゲームではないらしいです、このアプリ。ではどんなアプリなのか。ここからは英語力が試されます。各自辞書もって翻訳な。



Description:
8-bit videogame sound toy. An audio flashback to the days of dusty cartridges and blistering rectangle gamepads.
Use D-pad with buttons to change sounds.
It plays quirky blips, bleeps and warbles. Not a game. If you are 30+ years enjoy.



なんかわからんが、音がどうにかなるの?程度にしかわかりませんでした。ならやるしかないでしょ。

ってことで試してみました。

ぶっちゃけ、昨日紹介した80's Arcade…と同じ趣向です。SELECTで8bitサウンドのBGMが流れ、A-Dボタン+方向キーで効果音が鳴るというだけのもの。でも待ってください。「バカにすんじゃねぇぇぇぇ!」と思うのはきっと若い方々だと思われます。私個人としてはこういうのをいじくりまわしてニヤニヤできる特殊能力がありますのでw

というわけでマジで30代後半の方々にはおすすめアプリです。それ以外にはお勧めできないことを言っておきます。

で、コメントからAppbank氏の華麗なる翻訳が来ましたwというわけで引用させて頂きます。



八ビットのおもちゃ音だ。きたないカートリッジの光景がよみがえるようなサウンドとつかいこまれたゲームパッドさ。
音を変更するにはD-padだ。すぐにビーたらブーたらべーたらなるよ。ゲームじゃないんだ。30才を越えているお前さんのための品物さ



いやはや、素晴らしいアメリカンな訳でございました。ありがとうございました~!ってことで俺もばんがるぜベイベー。うーん、なんかちがうなw


同じカテゴリー(iPhone)の記事画像
[iPhone] 4月の人気エントリー
[iPhone] PhotoMailerバージョンアップで!
[iPhone]3月の人気エントリー
[iPhone] 純正Skype来ました!
iPhone D's App日記【20090330-31版】
[iPhone]Safariを完全に終了させるTips
同じカテゴリー(iPhone)の記事
 「Ace Combat Xi」シューティングギャラリー (2009-12-04 00:00)
 カプコンから「逆転裁判」来る!? (2009-12-03 17:44)
 ナムコ「ACE COMBAT Xi」リリースされてます! (2009-12-03 17:43)
 iPhone D's Focus【20091203版】 (2009-12-03 13:03)
 SQUARE ENIX「ソングサマナー」をリリース (2009-12-03 10:01)
 「スーパーモンキーボール2」リリース (2009-12-03 10:00)
Posted by donpyxxx at 22:41 │iPhoneこのエントリーを含むはてなブックマークはてなブックマーク - [iPhone]Game Overというネーミングセンス
この記事へのコメント
風呂の中から適当訳
Description:
8-bit videogame sound toy. An audio flashback to the days of dusty cartridges and blistering rectangle gamepads.

八ビットのおもちゃ音だ。きたないカートリッジの光景がよみがえるようなサウンドとつかいこまれたゲームパッドさ。

Use D-pad with buttons to change sounds.
It plays quirky blips, bleeps and warbles. Not a game. If you are 30+ years enjoy.

音を変更するにはD-padだ。すぐにビーたらブーたらべーたらなるよ。ゲームじゃないんだ。30才を越えているお前さんのための品物さ

Zen Boundが公開されなくてもう待ちきれないっす。もう記事公開したくてたまりません。
ぼやいて眠ります。

また明日!
Posted by appbank at 2009年02月20日 22:57